Accueil > Humour > L’intendance en chansons > Because I’m AP
Because I’m AP
samedi 1er février 2025, par
L’intendance en chansons... dans toutes les langues désormais ! Ici dans un anglais subtilement déformé, à la sauce Sky my husband. Pour ne rien arranger, c’est un peu agressif, on dirait du VI. D’après Happy de Pharell Williams (2013)
It might seem crazy what I’m about to pay
Teatcher she’s here, I won’t take a break
I don’t get a budget that could grow to space
She’s got air, like she doesn’t care about the money
Ça peut sembler fou ce que je m’apprête à payer
La prof est là, je prendrai pas de pause
J’ai pas un budget qui pourrait grandir jusqu’au cosmos
Elle est gonflée, comme si l’argent elle s’en foutait
Because I’m AP…
Come along if you feel like against you she got a tooth
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like she thinks yourself as a truffe
Because I’m AP…
Clap her long if you know what honesty is to you
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like that’s what you want to do
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Viens si tu sens qu’elle a une dent contre toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens qu’elle te prend pour une truffe
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sais ce qu’est l’intégrité pour toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens que c’est ce que tu veux
Here comes bad news, payin’ this and that
But take me all I’ve got, and don’t give it back
Well, I should probably warn judges, I’ll catch just a fine
No offense to you, don’t waste my time, here’s why…
De mauvaises nouvelles viennent, on paye ceci et cela
Mais prends moi tout ce que j’ai, ne le rends pas
Eh bien, je devrais probablement prévenir les juges, je me me prendrais juste une amende
Sans t’offenser, ne me fais pas perdre mon temps. Voici pourquoi...
Because I’m AP…
Come along if you feel like against you she got a tooth
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like she thinks yourself as a truffe
Because I’m AP…
Clap her long if you know what honesty is to you
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like that’s what you want to do
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Viens si tu sens qu’elle a une dent contre toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens qu’elle te prend pour une truffe
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sais ce qu’est l’intégrité pour toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens que c’est ce que tu veux
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down… your greed is too high…
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down, I said (let me tell you now)
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down… your greed is too high…
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down, I said…
Fais-moi (re)descendre...je n’y peux rien
Fais-moi redescendre...ton avidité est trop grande
Fais-moi redescendre...je n’y peux rien
Fais-moi redescendre, je te l’ai dit (je te le redis à présent)
Fais-moi redescendre...je n’y peux rien
Fais-moi redescendre...ton avidité est trop grande
Fais-moi redescendre...je n’y peux rien
Fais-moi redescendre, je te l’ai dit
Because I’m AP…
Come along if you feel like against you she got a tooth
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like she thinks yourself as a truffe
Because I’m AP…
Clap her long if you know what honesty is to you
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like that’s what you want to do
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Viens si tu sens qu’elle a une dent contre toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens qu’elle te prend pour une truffe
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sais ce qu’est l’intégrité pour toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens que c’est ce que tu veux
Because I’m AP…
Come along if you feel like against you she got a tooth
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like she thinks yourself as a truffe
Because I’m AP…
Clap her long if you know what honesty is to you
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like that’s what you want to do
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Viens si tu sens qu’elle a une dent contre toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens qu’elle te prend pour une truffe
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sais ce qu’est l’intégrité pour toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens que c’est ce que tu veux
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down… your greed is too high…
Bring me down… can’t nothing…
Bring me down, I said...
Fais-moi redescendre...je n’y peux rien
Fais-moi redescendre...ton avidité est trop grande
Fais-moi redescendre...je n’y peux rien
Fais-moi redescendre, je te l’ai dit...
Because I’m AP…
Come along if you feel like against you she got a tooth
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like she thinks yourself as a truffe
Because I’m AP…
Clap her long if you know what honesty is to you
Because I’m AP…
Clap her long if you feel like that’s what you want to do
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Viens si tu sens qu’elle a une dent contre toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens qu’elle te prend pour une truffe
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sais ce qu’est l’intégrité pour toi
Parce que je suis Activités Pédagogiques
Baffe-la longuement si tu sens que c’est ce que tu veux